译文
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的(de)田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个(ge)细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮(liang)没亮是什么时候了。
一只离(li)群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全(quan)被乱军杀戮。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
漫步城门外,美女多若(ruo)茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
丹霄:布满红霞的天空。
比:看作。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
104.而:可是,转折连词。