译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再(zai)也回不来了。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
若不是由(you)于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在(zai)农田里。
不须纵酒欣(xin)赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人(ren),清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必(bi)总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳(yang)了啊。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。