译文
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底(di),处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
你不深入了解我的忠心,反而(er)听信谗言对我发(fa)怒。
高松上挂着(zhuo)佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在(zai)人世间。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行(xing)礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
魂魄归来吧!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
血泪泣尽,流逝于时间,断送(song)于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
2.戚戚:悲伤的样子
①丹霄:指朝廷。
③不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”