译文
尾声:“算了吧!
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快(kuai)散啦,你我岂不让人恨!”
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他(ta)乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳(liu)叶。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣(rong)誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真(zhen)是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显(xian)示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告(gao)勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
黄昏时分追寻(xun)细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
注释
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
①萌:嫩芽。
27. 残:害,危害,祸害。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。