译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人(ren)涕泪滂沱!想当年初接诏书(shu)之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内(nei),嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一(yi)样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也(ye)无法在(zai)宫中立足了。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
经过了几千里(li)江上扬帆,竟(jing)然都没遇到一座名山。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
一心思念君王啊不能改变,有什么(me)办法啊君王不知。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
关山:这里泛指关隘山岭。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
(35)熙宁:神宗年号。