译文
我又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心(xin)(xin)似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新(xin)春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们(men)苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
也知道你应该被(bei)才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
难道是松(song)树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐(yin)身蓬蒿。
注释
当:对着。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
29.自信:相信自己。
14.子:你。
24.绝:横渡。
①詄:忘记的意思。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。