译文
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完(wan)没了造祸殃。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无(wu)边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿(zao)。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
皇上曾经乘坐(zuo)六龙车辇翻山越岭,深壑幽(you)谷萦回曲折。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣(yi)裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
注释
⑷腊:腊月。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
5.湍(tuān):急流。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
赢得:剩得,落得。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”