译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番(fan)诉说更叫我悲凄。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
神君可在何处,太一哪里真有?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强(qiang)国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算(suan)起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如(ru)果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做(zuo)官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
还有其他无数类似的伤心惨事,
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
衣被都很厚,脏了真难洗。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪(zhe)仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
故:缘故,原因。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
户:堂屋的门;单扇的门。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
彼:另一个。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
(26)形胜,优美的风景。