译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
说:“走(离开齐国)吗?”
决心把满族统治者赶出山海关。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
帝京当年是(shi)多么地繁华热(re)闹,回想起来,使人无限(xian)地伤感;李师(shi)师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上(shang)的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
24. 曰:叫做。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
(3)疾威:暴虐。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
骋:使······奔驰。
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)