译文
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
我年轻时在(zai)楚汉一(yi)带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财(cai)物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝(he)多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
今晚我听你弹奏琵(pi)琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明(ming)。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
1.兼:同有,还有。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
业:以······为职业。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
⑨曛(xūn):日落时的余光。