译文
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞(fei)不过(guo)衡阳。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
江水苍茫无际(ji),眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感(gan)受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之(zhi)事(shi)却为人们追逐。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官(guan)廷。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向(xiang)南方行去。
注释
⑸四夷:泛指四方边地。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
过:甚至。正:通“政”,统治。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。