译文
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
轮台(tai)城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
(熙宁末年,仲纯之父在(zai)京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我才能(neng)低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情(qing)意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼(yan)光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调(diao),在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
②荡荡:广远的样子。
若:如。
2、发:启封。
卒:最终。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
(45)钧: 模型。