译文
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新(xin)燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头(tou)。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作(zuo)为主要都城。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤(gu)影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边(bian),飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出(chu)分明。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随(sui)手往脸上涂抹。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
11.吠:(狗)大叫。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
30. 长(zhǎng):增长。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”