译文
我们移船靠近邀请(qing)她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
金石可镂(lòu)
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
野鸭大雁都吞吃高粱水(shui)藻(zao)啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
新人很会织黄绢,你却能(neng)够织白素。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就(jiu)成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有(you)的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平(ping)时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
看看凤凰飞翔在天。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
小船还得依靠着短篙撑开。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
22非:一本无此字,于文义为顺。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
(14)助:助成,得力于。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。