译文
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
二十二日天气略微暖和,偕同(tong)几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一(yi)望空旷开(kai)阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时(shi)河的冰面刚刚融化,波光才(cai)刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样(yang)子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展(zhan)却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但(dan))用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲(zhou)中摘取宿莽。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
②岁晚:一年将尽。
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
①宜州:今广西宜山县一带。
⒏刃:刀。
且学为政:并且学习治理政务。