译文
一年俸禄有三百石,到(dao)了年底还有余粮。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床(chuang)出门散步。想到没有和我一起游乐的(de)人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
秋天到了,西北边塞的风光和江南(nan)不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄(huang)昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭(yan)脂泪,让人心碎。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
得:懂得。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
⑥一:一旦。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
⑦是:对的