译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
世上行(xing)路(lu)呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃(tao)林。
愁闷之极!反复地回忆,想当(dang)初那洞房深处,多少次(ci)畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗(hao)费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
天下志士幽(you)人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
注释
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
208. 以是:因此。
[19] 旅:俱,共同。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。