译文
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节(jie)操,家中只有破屋数间。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉(ran)冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
石榴花如红锦般(ban)射目,年年应节而开;
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜(bo),才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐(zhang),梦(meng)中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到(dao)来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一(yi)件袍子穿,身上有余温。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
注释
②辞柯:离开枝干。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑾推求——指研究笔法。
⑺芒鞋:草鞋。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。