译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
遇斛斯山人(ren)相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
有一匹胡(hu)马,被远放在(zai)燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草(cao)原茫茫无边,天色将晚。
我心中(zhong)犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
秉性愚笨孤陋褊(bian)狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
魂魄归来吧!
注释
(20)怀子:桓子的儿子。
⑸雨:一本作“雾”。
1.讥议:讥讽,谈论。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
(36)阙翦:损害,削弱。