译文
拥有真正馨香、美(mei)妙资质的花草，不能忍受人世间的风吹与日晒。（我）尽力遮拦围护花草，不想让春天的风光这样匆忙地归去。
卤鸡配上大龟熬的肉羹，味道浓烈而又脾胃不伤。
窄长的松叶虽经过几度风霜，但春天开(kai)放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜(xi)欢粉红色的桃花和雪白的李花，可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
我们什么时候才能同桌饮酒，再次仔细探讨我们的诗作呢？
我从投降以来，身处艰难困境，一人独坐，愁闷苦恼。整天看不见别的，只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套，住不惯毡幕，也只能靠它们来抵御风雨；吃不惯腥羶的肉，喝不惯乳浆，也只能用它们来充饥解渴。眼看四周，有谁能一起谈笑欢乐呢？胡地结着厚厚的坚冰，边塞上的土被冻得裂开，只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月，塞外草木凋零，夜晚不能入睡，侧耳倾听，胡笳声此起彼伏，牧马悲哀地嘶叫，乐曲声和嘶鸣声相混，在边塞的四面(mian)响起。清晨坐起来听着这些声音，不知不觉地流下泪水。唉，子卿，我难道是铁石心肠，能不悲伤？
得享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
上天对一切都公正无私，见有德的人就给予扶持。
忧愁每每是薄暮引发的情绪，兴致往往是清秋招致的氛围。
那垂杨无端牵进了送行之中，一回回不得闲空。
时机容易失去，壮志难酬，两鬓已生白发。只好写文章品评风月，指点山川，建立另外一种“功名”。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重，娥皇女英死后云势盛大翻动。
紫盖峰绵延连接着天柱峰，石廪山起伏不平连着祝融。
出了寺向西走，稍微转个(ge)弯，过了一道岭，然后向北，只见云海豁然开朗，渺渺茫茫，仿佛天外一般，而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说，前些天我在那上面游玩过。又从西边下去，是三峰寺，所在房屋，间间都可休息。走近寺一看，里面很多古树，有一株罗汉松，树皮已经剥落，树干光秃，像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果，请我们两人吃。太阳将要西斜，我们沿着山向北走，经过安福寺，那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”，清幽深邃，和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树，从寺里过去，一路上充满着芬芳。从常熟北门返回，我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了，山路陡险无法上去，相约第二天去游玩。因为刮风下雨，又没有成行。
九重天的关门都守着虎豹，咬伤下界的人尝鲜。
隔着烟雾，听催促时光的漏壶下，铜龙滴水，声如哽咽。厢房里帷幕昏暗，灯儿结了花。灯儿结了花，我只做了一会儿春梦，便游遍了辽阔的江南。
注释
（3）瑟瑟：碧色。尘：研磨後的茶粉（按，唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容）。
⑻支体：支同“肢”，支体即四肢与身体，意谓全身。
鲜：少，这里指“无”的意思
⑨武陵溪：用陶渊明《桃花源记》故事，也暗指刘晨、阮肇事。
（13）僚：《公羊传》这里说他是“长庶”，即吴王寿梦妾所生的长子，季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
（42）函使——递送信件的人。唐时新进士及第，以泥金书帖，报登科之喜。此指传报录取消息的人，俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
⒃结二句吐出本意，但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会，一个真正想为国家人民作点事的人，是并不为统治者所欢迎的。古来，是说不独今日如此，从古以来就如此。——以上是第三段。
[11]葩（pā趴）：花。卉（huì会）：草。