译文
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将(jiang)它取来。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一(yi)天下。”
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
青(qing)山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上(shang)她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
将他扔在寒冰之上,鸟儿(er)为何覆翼(yi)送暖?
荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
落日斜:形容落日斜照的样子。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
(4)决:决定,解决,判定。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
(33)校:中下级军官。