译文
嘈嘈声(sheng)切切声互为交错地(di)弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
死去的人岁月长了,印象不(bu)免由模糊而转为空虚,幻灭。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那(na)时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
勤政楼前百技竞赛(sai),各自(zi)展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃(chi)不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
叶下:叶落。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
17.水驿:水路驿站。
何许:何处。
疾,迅速。