译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直(zhi),
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
浩浩荡荡驾车上玉山。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟(jin)。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水(shui)浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔(xi)日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将(jiang)松涛声送进窗户里。
人追攀明月(yue)永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧(ba)。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
南面那田先耕上。
注释
③道茀(fú):野草塞路。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
116、名:声誉。
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
笔直而洁净地立在那里,