译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的(de)西面高枕而卧。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为(wei)豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云(yun)中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦(ku),才终于到达宋州的平台,这是(shi)古梁园的遗迹。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
鼎湖的水静(jing)静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女(nv)一定众多,光彩照人。仙人们(men)乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池(chi)的王母,她已经满头白发如霜了。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
不管风吹浪打却依然存在。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
注释
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
4.孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又甚幸也。”
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
243. 请:问,请示。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。