译文
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
齐王说:“能(neng)让我知道是什么道理吗?”
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯(ken)采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
一年后羊子回到家中,妻子跪起(qi)身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机(ji)前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结(jie)的时候。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
注释
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
穹庐:北方少数民族居住的圆顶毡房。
①聘婷:美貌。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。