译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的(de)日子,不觉使人涕泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时(shi),侍宴宫中,御(yu)筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好(hao)像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得(de)君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和(he)高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀(dao),像要割断筝弦般寒光森森。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
魂啊不要去北方!
注释
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
②绝塞:极遥远之边塞。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。