译文
挽起的衣袖(xiu)可见她的手,洁白的手腕上(shang)戴着金色的手镯。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人(ren)家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨(yu)一场,经雨芭(ba)蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想(xiang)要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣(ban)。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼(lian)金丹的秘诀何处可寻?
注释
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑺才:才干。
逸议:隐逸高士的清议。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。