译文
君王远弃贤士却不(bu)觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
灯火忽被寒风(feng)吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声(sheng),她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹(dan)奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白(bai)发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问(wen)一声给谁用餐?
注释
⑻孤光:指独在中天的月亮。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
败:败露。
君:即秋风对作者的称谓。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。