译文
月照松林更觉(jue)夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
人已经老了(liao),但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
再(zai)也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛(zhan)蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
有(you)空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
中道:中途。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
8.缀:用针线缝
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
蓬蒿:野生草。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。