译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看(kan)法吧(ba),那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
江(jiang)流波涛九道如雪山奔淌。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
大概士(shi)人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他(ta)。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足(zu)扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。
⑦同:相同。
故——所以
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。