译文
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有(you)悲哀的乐曲流传至今。
有人(ren)疑惑不解地问我(wo),为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
踏上汉时故道(dao),追思马援将军;
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
怀王的长子顷(qing)襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
故园:家园。
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
⑷纷:世间的纷争。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
②殷勤:亲切的情意。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。