译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
怎能忍受朝欢(huan)暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残(can)余的芳香。料想你此时(shi)一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思(si)念。动情处,惟有赠别之辞,一句也(ye)难以忘记。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂(piao)流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现(xian)?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得(de)到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤(kao)得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
注释
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
15、等:同样。
33.至之市:等到前往集市。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。