译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千(qian)(qian)里密密稠稠。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
孤寂的行宫内院,东(dong)风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已(yi)是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞(wu)女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流(liu)淌。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
这一切的一切,都将近结束了……
一片经霜的红(hong)叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
卒:终于是。
相宽大:劝她宽心。
⑸怎生:怎样。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑵明年:一作“年年”。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。