译文
庭院前落尽了梧桐的叶子(zi),水中的荷花也早失去当日的风(feng)姿。
泉水从石壁上潺(chan)潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
神思恍惚啊望着远方(fang),只见江水啊缓缓流淌。
有壮汉也有雇工,
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照(zhao)着孤单的我。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
酣饮香醇美(mei)酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
然后散向人间,弄得满天花飞。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
80.持:握持。
1.晁错:前200年—前154年,颍川今河南禹州人,是西汉文帝时的智囊人物。主张重农贵粟,力倡削弱诸候,更定法令,招致王侯权贵忌恨。汉景帝四年(前154年),吴、楚等七国以“讨晁错以清君侧”为名,发动叛乱,晁错因此被杀。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
(6)无数山:很多座山。