译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
奉告那盲目效颦的邻人东施(shi),光学皱眉而想取宠并非容易!
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四(si)面遥远地方。
不经意看洛阳平原(yuan),到处都是安禄山兵。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
朱雀桥边(bian)一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日(ri)遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘(wang)掉忧愁了。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
339、沬(mèi):消失。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
颠:顶。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”