译文
我(wo)家有娇女,小媛和大芳。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是(shi)一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟(wei)峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说(shuo)?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
诸葛亮在南阳之时,亲(qin)自躬耕于陇亩之中。
注释
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
47.特:只,只是。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
异同:这里偏重在异。
⑦地衣:即地毯。
②玉钩,新月。 南朝·宋·鲍照 《翫月城西门廨中》诗:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。” 唐·李白 《挂席江上待月有怀》诗:“倏忽城西郭,青天悬玉钩。” 宋·张元干 《花心动·七夕》词:“断云却送轻雷去,疎林外,玉钩微吐。” 明·无名氏 《还带记·二郎诮裴》:“疎影荡银河,漾清光,映碧波,玉钩斜挂,冰轮堕。”