译文
秋风起,树叶飞,吴江的(de)鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
秋雨(yu)料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将(jiang)士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来(lai)发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言(yan)路。
这一生就喜欢踏上名山游。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
今(jin)年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
24.曾:竟,副词。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
【外无期功强近之亲】
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。