译文
魂魄归来吧!
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里(li)以外的毫毛。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观(guan)四面遥(yao)远地方。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂(ji)。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣(yi)服(fu),手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信(xin)在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
⑵碧山:指终南山。下:下山。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
64、颜仪:脸面,面子。
⑦遮莫:尽管,任凭。