译文
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受(shou)到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得(de)失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋(wu)瓦,淡淡的云层散去,光彩(cai)照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动(dong),条条路上幽香阵阵。
我思念您的情思如滔(tao)滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
8.谋:谋议。
2.案:通“按”,意思是按照。
15)因:于是。
⒄华星:犹明星。
楚丘:楚地的山丘。
105. 缘南亩:走向田间,从事农业。缘,因,循,此处有趋向之意。南亩,泛指农田。
(2)骏:大。极:至。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。