译文
西岳高(gao)耸似一位德高望重的(de)(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足(zu)蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨(yuan)怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努(nu)力加餐。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗(luo)帕掩面而泣。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
注释
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
风帘:挡风用的帘子。
翠绡:翠绿的丝巾。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。