译文
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
家(jia)族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
向前登上一道(dao)道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日(ri)熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
10 、被:施加,给......加上。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑺堪:可。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
樵薪:砍柴。