译文
为(wei)何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而(er)盛昌不绝?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
现如今,在这上(shang)阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
提一壶美酒(jiu)摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞(wu)女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
⑶累累:一个接一个的样子。
⑷无限:一作“无数”。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
恍惚:精神迷糊。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。