译文
不知道(dao)五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
镜湖上的月光照着(zhuo)我的影子,一直伴随我到了剡溪。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想(xiang)是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
听说从这里去蜀国(guo)的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
人心失去体统,贼势腾起风雨。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻(zhu)守的玉门关。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
也许志高,亲近太阳?
注释
⑧扳:拥戴。
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。