译文
请问春天从这去,何时才进长安门。
不知道五柳先生是什么地方的(de)人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短(duan)衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大(da)概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉(chen)大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
4.睡:打瞌睡。
44、任实:指放任本性。
4.却关:打开门闩。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
舍:房屋,住所
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
可:只能。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。