译文
一听拨浪鼓,拖鞋往外(wai)冲。
彩画游船驶进了(liao)荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
夕阳西下,酒家里好像也(ye)显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
飞(fei)转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我也能够(gou)吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾(qing)听。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
⑦襦:短衣,短袄。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
(5)鲍照诗:“合沓崿嶂云。”
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
去:离开
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。