译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨(bo),打动了高高在(zai)上的天帝。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园(yuan),多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
今夜是一年中的最后一个(ge)夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽(ji)这儿有个划木船的情郎。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑼驰道:可驾车的大道。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。