译文
（齐宣王）说：“从哪知道我(wo)可以呢？”
送别情人，我满怀离愁孤零零地踏上了归途，渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂，归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时，不仅未见她的一点遗迹，连偏斜的小(xiao)路(lu)也都难(nan)辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐，我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复，以酒浇地，欷不止，放眼西方，空自断魂(hun)。
心(xin)里咋就难忘农民耕种苦，好像听到饥民受冻不绝声。
长空中(zhong)，寒风(feng)翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿，千里途程,大地上，金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙，一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村，孤零零地，没有一点活气。
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
穿过大堂进入内屋，上有红砖承尘下有竹席铺陈。
一个妇人面带饥色坐路边，轻轻把孩子放在细草中间。
我怎能这样使内心烦闷忧愤，老是且进且退地厮混。
我在云间吹奏玉箫，在山石上弹起宝瑟。
臣子听说忠心不会得不到报答，诚实不会遭到怀疑，臣子曾经以为是这样，却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气，以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象，太子丹却不放心他；卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划，上天呈现太白星进入昴宿的吉相，秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异，忠信却得不到两位主子的理解，难道不可悲吗？现在臣子尽忠竭诚，说出全部见解希望你了解，大王左右的人却不明白，结果使我遭到狱吏的审讯，被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生，而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
思念的时候，大家就披衣相访，谈谈笑笑永不厌烦。
市集和朝堂都改变到了其他地方，以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
月亮偏在离别时散播光泽，想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
镜湖上的月光照着我的影子，一直伴随我到了剡溪。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松，不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水，流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹，因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道，游兴虽尽，心中却又被一种别愁充满。
兄弟姐妹都因她列土封侯，杨家门楣光耀令人羡慕。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
太子和他的宾客中知道这件事的人，都穿着白衣，戴着白帽给他送行。到易水上，祭过路神，就要上路。高渐离敲着筑，荆轲和着节拍唱歌，发出变徵的声音，众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道：“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷，壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛，头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去，始终不曾回头看一眼。
注释
⑶《楚辞章句》：谢，去也。金阙，犹金门。“长歌谢金阙”，见不复有仕进之意。
[7]京域：京都地区，指洛阳。
⑧占（zhān）：推测[2] 占气候：根据自然气候推测一年收成的好坏。
峰嶂：高峻的山峰。冥密：深幽茂密。
⑼耿耿：心中挂怀的样子。
⑤洛阳花：洛阳盛产牡丹，欧阳修有《洛阳牡丹记》。
⑵五纹：指五色彩线。《唐杂录》载，冬至后日渐长，宫中女工比常日增一线之功。添弱线：古代女工刺绣，因冬至后，白天渐长，就可以多绣几根丝线。