译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
满腹离愁又被晚钟勾起。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
长安城的三十六(liu)宫,如今却是一片苔藓碧绿。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
夕阳越过了西边的山岭,千(qian)山万壑忽然昏暗静寂。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜(xie)。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣(ban)(ban)令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄(huang)鸢儿将啼声罢休?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
只有那一叶梧桐悠悠下,
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
注释
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。