译文
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江(jiang)上分外寒冷。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
隔着座位送钩春酒(jiu)多温暖,分开小(xiao)组射覆蜡灯分外红。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到(dao)东方吐曙光。
有酒不饮怎对得天上明月?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
阖庐有功寿(shou)梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
注释
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
夜晚(暮而果大亡其财)
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。