译文
独(du)出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群(qun)山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
在二月的曲江江边(bian)(bian),各种花红得风光旖旎。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否(fou)正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然(ran)相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
⑿黄口儿:指幼儿。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
(1)遂:便,就。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
足:通“石”,意指巨石。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。